Documentación para transferir un vehículo en Argentina

Por Escribanía Echeto · equipo editorial de escribaniaecheto.com.ar

¿Qué documentos necesitas para transferir tu vehículo?

Para transferir un vehículo en Argentina, tanto el comprador como el vendedor deben presentar una serie de documentos obligatorios que certifiquen la legalidad del rodado y la identidad de las partes involucradas. La gestión se realiza en el Registro Seccional de la Propiedad del Automotor que corresponde al dominio del vehículo.

La lista de documentos puede variar ligeramente según la provincia o particularidades del vehículo (por ejemplo, vehículos importados o con trámites especiales), pero existe una base común. A continuación, te detallamos los principales requisitos documentales que necesitarás:

Documentación general requerida

• Formulario 08: Este es el documento fundamental para la transferencia. Debes completarlo con los datos del comprador, vendedor y del vehículo. Las firmas de ambas partes deben ser certificadas por un Escribano Público o por el Encargado del Registro del Automotor. Puedes obtenerlo de forma física en el Registro o iniciar el trámite en línea a través de la web de la DNRPA.
• Título de Propiedad del Automotor: Es el documento que acredita quién es el dueño legal del vehículo.
• Cédula de Identificación del Automotor (Cédula Verde): Necesaria para la circulación. Se presentará la original y, en algunos casos, una fotocopia.
• DNI (Documento Nacional de Identidad): Original y fotocopia de la primera y segunda hoja o del frente y dorso, tanto del comprador como del vendedor. Si el vendedor es una persona jurídica, se deberá presentar la documentación que acredite su existencia y representación.
• Constancia de CUIT/CUIL/CDI: Del comprador y vendedor. Puede ser verificada en línea o presentarse una constancia.
• Verificación Policial del Vehículo (Formulario 12): Certifica que los datos del motor y chasis coinciden con los declarados en la documentación y que no tiene adulteraciones. Se realiza en plantas verificadoras autorizadas por la policía. Tiene una validez determinada, generalmente de 150 días hábiles.
• Libre Deuda de Multas y Patentes: Es crucial que el vehículo no posea deudas. Esto se verifica a través del sistema del Registro y los entes recaudadores provinciales o municipales. El no pago de multas o patentes puede impedir la transferencia.

Documentación adicional y casos especiales

Además de los documentos básicos, existen situaciones particulares que pueden requerir documentación extra:

• Declaración Jurada de Bienes (Formulario 110): En operaciones de alto valor, para cumplir con normativas anti-lavado de dinero, se puede solicitar información sobre el origen de los fondos.
• Autorización de Cónyuge: Si el vehículo es un bien ganancial y el vendedor está casado, se requerirá la firma y consentimiento del cónyuge.
• Sucesiones: Si el vehículo pertenece a una persona fallecida, la transferencia se realiza mediante un proceso judicial de sucesión, requiriendo el oficio judicial correspondiente.
• Prendas o Embargos: Si el vehículo tiene una prenda, se necesitará la Constancia de Cancelación de Prenda emitida por la entidad acreedora. En caso de embargos, se deberá presentar el oficio judicial que ordena el levantamiento.
• Transferencia de vehículos con GNC: Se puede solicitar la documentación del equipo de GNC (tarjeta de identificación, prueba hidráulica del cilindro).

Pasos para reunir la documentación y realizar la transferencia

El proceso de transferencia de un automotor implica una serie de pasos secuenciales para asegurar que toda la documentación esté en orden y la operación se realice de manera legal y segura.

1. Completar el Formulario 08: Puedes iniciarlo en línea en la página de la DNRPA y luego imprimirlo para las firmas, o completarlo directamente en el Registro Seccional.
2. Certificar las firmas: Las firmas del vendedor y del comprador en el Formulario 08 deben ser certificadas. Esto se puede hacer ante un Escribano Público o en el mismo Registro del Automotor.
3. Realizar la Verificación Policial: Dirígete a una planta de verificación policial habilitada con el vehículo, el título de propiedad, la cédula verde y tu DNI. Allí se emitirá el Formulario 12.
4. Obtener Libre Deuda de Patentes: Consulta en el organismo recaudador de tu jurisdicción (municipal o provincial) si existen patentes impagas. Es tu responsabilidad como comprador asegurarte de que el vehículo esté al día.
5. Obtener Libre Deuda de Multas: Verifica la existencia de multas de tránsito nacionales, provinciales y municipales. Puedes consultar en línea o en el Registro.
6. Juntar la documentación restante: Ten a mano el Título de Propiedad, la Cédula Verde y los DNI de ambas partes.
7. Solicitar turno en la DNRPA: Una vez que tengas toda la documentación lista, solicita un turno en el Registro Seccional que corresponde al domicilio del automotor para presentar los papeles y finalizar la transferencia.
8. Pagar aranceles y expedir nuevos documentos: En el Registro, te informarán los aranceles correspondientes. Una vez abonados, se iniciará la inscripción del nuevo titular y la emisión de la nueva Cédula Verde y Título de Propiedad a tu nombre.

💡 Pista para el comprador: Antes de cualquier pago o firma, siempre solicita el informe de dominio del vehículo en la DNRPA. Este informe te revelará si el automotor tiene prendas, embargos, robos, o cualquier otra situación jurídica que pueda afectar la transferencia o tu futura titularidad.

Diferencias documentales según el tipo de vendedor

La documentación puede variar si el vendedor es una persona física, una sociedad o un apoderado.

Aranceles y costos asociados a la transferencia

La transferencia de un vehículo implica el pago de diversos aranceles que son establecidos por la Dirección Nacional de los Registros de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios (DNRPA) y por los organismos provinciales o municipales. Estos costos no son fijos y se calculan en base al valor del vehículo y el tipo de trámite.

Los principales conceptos a abonar incluyen:

• Arancel de transferencia (Formulario 08): Es el arancel principal y se calcula como un porcentaje del valor de valúo del vehículo (establecido por la DNRPA) o del precio de venta, el que sea mayor.
• Certificación de firmas: Si se realiza ante escribano público, este cobrará sus honorarios. Si se hace en el Registro, tendrá un costo menor.
• Tasa de verificación policial (Formulario 12): Costo fijo por la verificación física del vehículo.
• Impuesto de Sellos: Un impuesto provincial que varía según la jurisdicción y se calcula como un porcentaje del valor del vehículo. Algunas provincias eximen a ciertos vehículos o transacciones.
• Expedición de nueva Cédula Verde y Título: Aranceles por la emisión de la nueva documentación a nombre del comprador.
• Deudas de patentes y multas: Aunque no son aranceles de transferencia per se, deben estar saldadas para poder avanzar con el trámite.

Es importante que, antes de iniciar el proceso, consultes los costos actualizados en la web de la DNRPA o directamente en el Registro Seccional que te corresponda. Puedes utilizar las calculadoras de costos disponibles en línea para tener una estimación.

Preguntas frecuentes